This bylaw includes the amendments.
Bylaw establishing the Planning Advisory Committee (PAC) 196-2012 (french only)
Urban Planning Bylaws
Municipal By-Laws
Planning Advisory Committee (PAC)
Construction
This bylaw includes the amendments.
Subdivision
This bylaw includes the amendments.
- 193-01-2020 (provisions related to Bylaw 68-22-18 amending the revised land use and development plan) french only
- 193-2018 (provisions related to Bylaw 68-17-17 amending the revised land use and development plan) french only
- 359-2024 (provisions related to acquired rights and streets in restricted areas)
Permits and Certificates
This bylaw includes the amendments.
Bylaw concerning permits and certificates 195-2012 (french only)
- 202-2012 (provisions related to tree cutting on riverbanks) french only
- 203-2012 (provisions related to subdivision and topography) french only
- 231-2014-1 (provisions related to terminology) french only
- 239-2015 (provisions related to the water withdrawal system) french only
- 260-2016 (provisions related to SPAIP) french only
- 195-2018 (provisions related to terminology and streets) french only
- 195-2019 (provisions related to the issuance of permits, certificates of authorization, and certificates of occupancy) french only
- 195-01-2020 (provisions related to Bylaw 68-22-18 amending the revised land use and development plan) french only
- 195-02-2021 (provisions related to pool diving boards) french only
- 301-2023 (provisions related to tourist residences)
- 307-2024 (provisions related to Bylaw 68-20-18 amending the revised land use and development plan)
- 357-2024 (provisions related to the use of containers)
- 364-2024 (provisions related to pricing and the content of a request)
Urban Plan
This bylaw includes the amendments.
- 215-2013 (provisions related to Bylaw 68-10-12 amending the revised land use and development plan)
- 233-2014 (provisions related to Bylaw 68-11-13 amending the revised land use and development plan) french only
- 259-2016 (provisions related to the SPAIP Harrington Valley) french only
- 191-2018 (provisions related to Bylaw 68-17-17 amending the revised land use and development plan) french only
- 191-01-2020 (provisions related to Bylaw 68-22-18 amending the revised land use and development plan) french only
- 308-2024 (provisions related to Bylaw 68-20-18 amending the revised land use and development plan)
Zoning
Bylaw concerning zoning 192-2012 (french only)
View the MRC d'Argenteuil map View the zoning grids (french)TIP: Don’t forget to check the “Zonage” box when viewing the MRC d’Argenteuil map.
Administrative Bylaws
Administration
- Bylaw enacting the rules of control, budgetary monitoring and delegation of power 369-2025
- Bylaw concerning contract management 368-2025
- Bylaw concerning duties on transfers of immovables 365-2024
- Bylaw concerning the increase of the working capital of the municipality 241-01-2021
- Bylaw concerning the publication of public notices 289-2020
- Bylaw concerning the Lost-River Community Center Internet Cafe 279-1-2017
- Bylaw concerning internal management of the sittings 166-2007
Municipal Employees and Elected Officials
These bylaws do not include the amendments. Please be sure to check the amendments in effect. For any additional information, please contact the municipal office.
- Bylaw concerning the remuneration of municipal elected officials 355-2024
- Bylaw enacting the code of ethics and deontology for employees 294-2022
- Bylaw enacting the code of ethics and deontology for elected officials 280-01-2022 (french only)
- Bylaw concerning the reimbursement of the expenses for elected officials and municipal employees 282-2018
Taxation
- Bylaw concerning the imposition of taxes and compensations 2025 (367-2024)
- Bylaw concerning the imposition of taxes and compensations 2024 (305-2024)
- Bylaw concerning the imposition of taxes and compensations 2023 (298-2023)
- Bylaw decreeing property tax rates, tariffs and the imposition of taxes 2022 (292-2022)
- Bylaw decreeing property tax rates, tariffs and the imposition of taxes 2021 (290-2021)
Roadway Bylaws
Roads and Public Works
- Bylaw concerning the requirements and conditions for the construction of public or private roads 361-2024
- Bylaw concerning agreements related to municipal and infrastructure works 360-2024
- Bylaw authorizing a loan to finance the grant from the Ministère des Transports under the Programme d’aide à la voirie locale, volet – redressement des infrastructures routières locales (RIRL) RE-293-2022
- Bylaw concerning parking on public roads 265-2016
Public Safety Bylaws
Nuisance
This bylaw does not include the amendments. Please be sure to check the amendments in effect. For any additional information, please contact the municipal office.
Fire Prevention
This bylaw does not include the amendments. Please be sure to check the amendments in effect. For any additional information, please contact the municipal office.
Environmental Bylaws
Others
The documents on this page have no legal value and are provided for informational purposes only. Only a duly signed and issued certified copy from the municipality can constitute an official document. For more information, please contact the municipal office.
The bylaws presented in this section are the most frequently requested. If you have any questions or wish to consult other bylaws, please call 819-687-2122.